呼伦贝尔考研

内蒙公务员 事业单位 教师招聘 银行招聘 农信社 国企 公选 国家公务员 医疗卫生 特岗教师 教师资格 选调生 招警 更多

热点推荐

您现在的位置:首页 > 考研 > 阅读资料 >

2021内蒙古考研英语单词助记解析8

2020-07-08 17:15:00| 来源: 呼伦贝尔中公教育

呼伦贝尔中公教育官网为考生提供考研阅读资料,其中包括考研数学、考研政治、考研英语、联考综合、考研专硕、考研专业课,考生能够根据自己的实际需要进行选择阅读查看,也能够收藏(Ctrl+D)呼伦贝尔人事考试信息网(hlbe.offcn.com)或微信(offcngkzx),小编会持续为大家持续更新考研阅读资料

Mr. Li got the news about the races straight from the horse's mouth.

上面这句话应该怎么翻译?

错误翻译:李先生直接从马嘴中观察到关于赛马的情况。

正确翻译:李先生得到了关于赛马的可靠消息。

一锤定音:straight from the horse's mouth(俚语)意为“来自可靠[权 威]方面的消息”。

 注:本站稿件未经许可不得转载,转载请保留出处及源文件地址。
(责任编辑:苏艳丽)

免责声明:本站所提供试题均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除

呼伦贝尔中公教育

呼伦贝尔中公教育公众号 (offcngkzx)

立即关注

热门招聘实时更新备考干货关注查看实时互动在线咨询

微信公众号
微信公众号
微博二维码
微博二维码
咨询电话(9:30-23:30)

0470-8305634

在线客服 点击咨询

投诉建议:400 6300 999